2010年9月20日东方日道和评论一束

　　

　　延扣船长10日 日本引火自焚

　　

　　中日就钓鱼岛撞船风波爆发正面交锋。日方当中国的强烈抗议「冇料到」，昨裁定延长扣留中国渔船船长詹其雄十天。此外，日本外相前原诚司又称赞中方对国内民众「九‧一八」反日示威的降温措施。日方的连消带打终「刺痛」中国，外交部晚上严词谴责日本错上加错，并首次宣布四项实质反制措施回击日本，包括中止双边省部级以上官方交往、叫停航权谈判及节制中国公民赴日旅游等，外交部副部长王光亚昨晚再度传召日本驻华大使，指出强烈愤慨和抗议。两国关系如箭在弦，结局难料。

　　

　　被日本指控「涉嫌妨碍执行公务」的中国「闽晋渔5179号」船长詹其雄，至今被扣留在冲绳石垣的海上保安部已两星期，拘押期限原在昨天届满。在此期间，中方多次严正抗议及要求放人，认为日方扣押行为是非法的，更六次传召日本驻华大使提出交涉，但日本坚持「依法」处理詹其雄。钓鱼岛风云突起，刚好碰上中国纪念「九‧一八事变」七十九周年，全国主要城市发起民间反日示威。在反日情绪高涨及中国政府的强烈抗议下，日方依然态度强硬，而中国民间批评政府软弱的声音日增。

　　

　　中国打压示威 日本「赞好」

　　

　　另一方面，新上任的日本外相前原诚司，昨日上午在公开场合重申，要以日本法律严肃处理此事，又指中日双方「互相尽量冷静应对，同时为了强化战略互惠关系。」前原又对中国政府在「九‧一八」当日控制各地反日示威的措施「赞好」！他指在中国的反日示威活动「较为零星，中国政府也在努力控制。」道指前原对中国为避免混乱采取的措施给予了好评。前原又公开表示，中国在春晓油气田搬运钻井器材，正在关注中方的举动，及派出自卫队的飞机巡逻。

　　

　　至昨日下午，日本冲绳石垣简易法院昨批准，将詹其雄的拘留期限延长十天至本月廿九日，以便检方继续调查。据日本传媒道，詹其雄否认渔船故意撞向日本巡逻艇，海上保安厅向当地法院申请延长拘押，令他们有更多时间详细调查及分析撞船时的情况。海上保安厅指撞船当日的录像片段，证实渔船属故意冲撞，目前正在对照双方船只的全球卫星定位系统的航道数据，进一步调查相撞的经过。

　　· 日本外相前原诚司较早前对中国控制反日示威给予好评。

　　· 詹其雄事件成为日本图占钓鱼岛的一颗棋子。

　　· 中国渔船与日本巡逻舰在钓鱼岛相撞事件，引发中日外交大战。

　　

　　暂停高层交往 限制外游

　　

　　日本延长扣押詹其雄，令到撞船事件再度掀起波澜。中国外交部发言人马朝旭随即以强烈的措辞抨击日本，他表示：「日方如一意孤行，错上加错，中方将采取强烈反制措施，其一切后果由日方承担。」

　　

　　在发出警告不久，昨晚八时许，外交部宣布四项强烈反制措施，实时暂停中日双边省部级以上交往，中止双方有关增加航班、扩大中日航权事宜的接触，推迟中日煤炭工作会议，外交部同时指出，中国公民赴日游规模已经受到严重影响。对于中方的反制，日本共同社道指，日本政府已加紧收集相关讯息，外务省官员称原则上将按既定方针处理。

　　

　　外交部强调，日方在钓鱼岛海域非法抓扣中国渔民渔船，并不顾中方多次严正交涉，继续非法扣留渔船船长的行径，已经对中日双边往来造成严重损害，这种情况责任完全在日方，日方应立即无条件释放中方船长，否则必须承担由此引发的一切后果。

　　

　　妻母濒崩溃 促政府快救人

　　

　　【特派记者福建晋江道】对于日本再延长扣押中国渔船船长詹其雄，詹其雄回家过中秋节的愿望成空，在家乡晋江深沪镇的詹妻和詹母，惊闻消息后情绪几近崩溃。中国民间保钓人士斥责这是日本向中国发出的严重挑衅，要求中国政府采取强硬态度响应日本；保钓人士考虑采取更激烈的抗议行动，不排除强行出海赴钓鱼岛宣示主权。

　　

　　本来以为丈夫十天拘留期届满后，事件会有转机，昨晚詹其雄的妻子陈婷婷接到最新消息后顿时陷入绝望。眼见丈夫十日又十日无了期地被扣押，独力撑起整头家的詹太愤怒地说：「为何还要扣押我丈夫？」她要求中国政府尽快营救其丈夫，让他回家。

　　· 詹其雄妻子对日本继续扣留其丈夫感到愤怒和绝望。 （特派记者福建传真）

　　

　　「全村的渔船都回来避风，唯独其雄一个人没有回来，到底为甚么要这样对待我们一家。」受台风凡亚比影响，昨日深沪镇的渔船均已返航避风，渔民纷纷回家，触景伤情的詹太无助地说：「为甚么政府还不能把其雄救回来？」

　　

　　泪已哭干的六十二岁詹母陈婉如再受打击，她精神恍惚，对于任何人的询问都毫无响应，令人担心她本已不好的身体会因伤心过度，健康进一步恶化。昨晚当她得悉儿子再被扣留十天后，泣不成声，情绪几近崩溃。詹太的胞姊昨日专程到詹家安慰妹妹，深沪镇政府亦派人到詹家慰问。深沪镇民众对于日本延押詹其雄，深感愤怒，要求政府采取更实质的行动响应日本，让詹其雄早日回家。

　　

　　保钓人士拟强行出海

　　

　　中国民间保钓行动委员会李义强昨日得知延长扣押詹其雄，认为日本这是再次明目张胆向中国挑衅，他认为中国政府必须采取明确的行动对付日本，否则「太窝囊」了。保钓人士将研究把抗议行动升级，不排除强行出海保钓。

　　

　　新华社罕有道民间怒火

　　

　　【本讯】日本挑战中国的抗议，延押中国渔船船长，引发起全中国人民怒火，有内地网民促请中国政府不要再显软弱无能，要向日本还以颜色，官方新华社也罕有地道民间呼声，称中国民众强烈要求立即释放被日方非法扣押的中国船长。有内地学者认为，日本仍决定扣押中国船长，反映日本政府立场上较过往强硬。

　　

　　有网民认为，「日本是不是想把事情闹大，不给他们颜色看看，他们不会消停」。也有网民称，为了一个大国的尊严，应该向日本发出最后通牒。更有网民建议，应该暂停中日贸易几天，用经济牌制服日本。不过，网民也将矛头指向中国当局的软弱，不能凡事都「以和为贵」，又拿丧权辱国的晚清政府来提醒软弱的结局，并谓对外交部已经彻底绝望。

　　

　　学者：日本立场较过往强硬

　　

　　随着事件进一步恶化，新华社昨晚特发出新闻稿，称中国民众强烈要求立即释放被日方非法扣押的中国渔船船长，并指内地多个知名网站上，强烈抗议日方行径，要求立即释放中国渔船船长的留言已达数万条。

　　

　　北大国际关系学院法学博士梁云祥表示，内地前日出现反日游行后，日本当局仍决定延长扣押中国船长，立场比过去强硬。他说，像○四年小泉纯一郎任日本首相时，即中日关系最坏的时候，也是把那些人驱逐出境，没有用国内法律进行审判，但今次就是第一次。

　　

　　另外，全国人大常委范徐丽泰昨日出席活动后表示，事件发生至今已变得愈来愈严重，国家外交部的立场十分清晰，涉及主权问题不会轻易妥协，希望可在国际层面上以和平方式解决，她个人认为日本方面在事件中没有道理。对于有道指内地当局打压保钓活动，范太则以不清楚事件为由拒评论。

　　

　　中日撞船风波演进

　　

　　9月7日 中国渔船「闽晋渔5179号」早上在钓鱼岛海域与日本海上保安厅舰艇追逐并相撞，船长以及十四名船员被扣。

　　

　　中国外交部副部长宋涛召见日本驻华大使丹羽宇一郎提出严重交涉。

　　

　　中国驻日本大使程永华向日本外务省强烈抗议，要求放人放船。

　　

　　9月9日 中国副外长王光亚召见日本驻华大使丹羽宇一郎。

　　

　　中国外交部发言人姜瑜批评日本做法「荒唐」，又证实中国派出渔政船到钓鱼岛海域执法。

　　

　　詹其雄被移送日检察机关。

　　

　　9月10日 石垣法院批准拘留詹其雄十日。

　　

　　外交部长杨洁篪召见日本驻华大使丹羽宇一郎。

　　

　　9月13日 日本海上保安厅释放被扣押的十四名中国船员和渔船，但船长詹其雄仍被扣。

　　

　　台湾保钓船从台北野柳渔港出发，前往钓鱼岛宣示主权。

　　

　　9月15日 渔船「闽晋渔5179号」安全返回福建晋江。

　　

　　日本传媒指中日首脑不会于本月下旬在纽约举行的联合国大会期间安排会谈。

　　

　　9月17日 日本共同社道，中国正稳步推动东海春晓油气田的建设。

　　

　　9月18日 香港、北京、上海、深圳及沈阳等地举行反日示威。

　　

　　日相研拟抗华两部曲

　　

　　钓岛撞船风波掀起中日相互反制行动，东海油气田争先开发的争议正不断向上燃烧。继日本外相前原诚司声言会紧盯中方在春晓油气田（日称白桦）的一举一动后，日本首相菅直人更透露正开始研究对抗措施，一旦中国在东海进行油气田开采时，日方亦将单独进行试开采，甚至诉诸国际海事法庭，令早已紧张的中日关系随时火上加油。

　　

　　中国近日派船运载维修器材到春晓油气田，引起日方高度重视，共同社道，日方已认为中方此举是为了反制钓鱼岛撞船事件，并宣示中国对东海油气田的主权，首相菅直人前日与外相前原诚司、官房长官仙谷由人等人在官邸就此事进行商议。外务省事务次官佐佐江贤一郎、亚洲大洋洲局局长斋木昭隆、资源能源厅官员细野哲弘等人也参与研究反制对策。

　　· 中日两国在东海开发油气田的角力加剧。

　　

　　中国或派舰艇巡逻

　　

　　日本传媒道指，菅直人及外相前原诚司均表示，中方最近向春晓油气田运送了一些器械，若中方对该油气田进行开采的话，日方将采取「相应措施」。据消息人士透露，日本政府内部已提出了多项方案，包括在中方设施的附近，单独进行油气田试开采等。道称，日方又不排除将此事诉诸国际海事法庭。在关注中方举动的同时，日方会继续通过外交途径促使中方保持克制。

　　

　　日本政府是于○五年七月，批准帝国石油公司对「白桦」的试开采权。但也非常担心日方单独进行试开采的话，可能导致中日争拗进一步升级，中方或许会向开采现场海域派遣舰艇。而日方选择向国际海洋法法庭起诉，则需要中方同意，日本政府相关人士认为，作为对抗措施未必有很大效果，因「得出结论需要较长时间，这期间中国无疑会进行开采生产。」

　　

　　开采问题中方占先

　　

　　中日在东海的争端主要集中在东海海域的专属经济区划界，两国在○八年原则上同意共同开发东海海底多个油气田。据估计，争议海域已知的气油储存量多达九千二百万桶。在扣押中国渔船船长詹其雄事件后，两国争拗升级。中国一再要求日本无条件释放中方船长，并宣布推迟中日第二次东海问题原则共识政府间谈判，以此表示对日方处理渔船问题方式的强烈不满，并重申对春晓油气田拥有主权。

　　

　　有分析指，即使以日本主张的海上「中间线」，春晓油气田仍在中方一侧，中国自○五年起已开发春晓油气田，动作比日本早很多。这次中日关系肯定会跌到最低点，整个东海油气田问题是肯定短期内都谈不出多大结果，中国在开采问题上已占尽先机。

　　

　　华人怒吼 各地抗议声不绝

　　

　　【本讯】中日钓鱼岛撞船风波引发的全球华人反日情绪持续升温，继内地、本港及纽约后，世界各地华人亦发起反日示威活动，其中居住在南加州的华人，于当地时间「九‧一八」当日到日本驻洛杉矶总领事馆抗议，要求立即释放被扣中国渔船船长詹其雄。

　　

　　日本领馆集会

　　

　　南加州近百名华人当地时间十八日到日本驻洛杉矶总领事馆大楼前集会，抗议日本侵占钓鱼岛及非法抓扣中国渔民及渔船，他们要求日本立即无条件释放中国渔船船长詹其雄。南加州华人社团联合会主席张素久发表联合声明，强烈抗议日本在钓鱼岛领域引发争端，又指全美各地主要城市过去两日已就「九一八事变」七十九周年举行多项抗议行动，促使全美华人更团结。

　　· 陕西西安一间医院的电子屏呼吁日本释放被扣押船长。 （互联网图片）

　　

　　另外，洛杉矶台湾同乡联谊会及齐鲁联谊会亦举行「勿忘国耻、还原历史、牢记九一八」纪念会，出席人士呼吁华人捍卫中国领土，牢记日本侵害中国人，并端正史实。洛杉矶台湾同乡联谊会会长吴程远指，日本不应扣留中国渔民；齐鲁联谊会会长吕仁良亦指，九一八历史对华人十分沉痛，中华民族应发声。

　　

　　北京旅游节取消日本表演

　　

　　【本讯】中日关系恶化已波及两国民间交往，在昨日开幕的「北京国际旅游节」，日本团体原定在开幕礼上提供的舞蹈表演被临时取消，主办单位声称纯粹是名上的技术性问题，强调与反日怒潮可能衍生的安全问题并无任何关系。此外，日本驻华大使馆昨再度加强保安，以防出现新一波反日示威浪潮，领事馆继续呼吁在内地的日本国民提高警惕。

　　

　　辩称技术问题

　　

　　「北京国际旅游节」由中国国家旅游局与北京市主办，根据主办单位本月十四日发放的采访通知称，包括日本在内的全球四十多个表演团队将参加开幕式盛装巡游表演，惟昨日于北京前门大街商业步行街的开幕礼，日本团体的舞蹈表演却突然被取消。

　　

　　对于有指主办单位取消日本团体表演与安全问题有关，北京市政府负责人称，事件纯粹是因为处理团体名时发生了技术性问题，与安全问题无任何关系。

　　

　　日传媒拨火：台称拥东沙

　　

　　【本讯】中日关系正陷于紧张敏感时刻，有日本传媒昨日却道指，台湾当局近日向外公布拥有南海东沙群岛的实际控制权，并早于○七年已将东沙群岛列为「国家公园」，以宣示主权。外界认为日传媒此举有意在中国海疆问题上混淆视听，煽风点火。

　　

　　旧消息混淆视听

　　

　　共同网昨在首页当眼位置道，指北京当局今年曾表态，将南海定为「核心利益」，与东盟成员国之间的领土纠纷愈演愈烈。在此背景下，该昨日却突然道台湾再次向国际社会宣示其拥有东沙群岛主权这则旧消息，令视听混淆。

　　

　　道指出，东沙群岛位于台湾南部高雄市西南方约四百五十公里，于第二次世界大战后由国民党政府管理。道又称，东沙群岛被珊瑚礁包围，岛上还遗下日军占领时期的建筑物，包括飞机跑道及军用设备，台湾海岸巡防署现时约有一百多名官兵及公务员驻扎岛上。

　　

　　台湾有关部门今年七月将东沙群岛的「东沙环礁国家公园」进行整修，研究人员经常在珊瑚礁进行保护及水质调查。

　　

　　南韩亦扣中国渔船拘船长

　　

　　【本讯】中国再有渔船被外国政府扣留，一艘拖捞船被指在南韩专属海域进行非法捕鱼，南韩水警部门将该艘渔船截停并扣押，船长更被带回济州市问话，南韩当局或对该名中国船长提出刑事起诉。

　　

　　要求缴交罚金

　　

　　据南韩济州海洋警察厅公布，四十一吨级的中国渔船「辽章渔号」，前日在济州市西南方九十二公里海域非法拖捞捕鱼，渔船在捕鱼过程中甚至使用小于五十毫米网目的鱼网。

　　

　　韩国警方已经将渔船押往济州港，并且对四十四岁的周姓船长进行调查，不排除对其追究刑事责任。

　　

　　南韩济州海洋警察厅负责人表示，「目前船长已被移送至济州地方检察部门，周姓船长或被处以八十七万元人民币罚款，缴交罚金后即可回国，否则将会被扣留至交纳罚金为止。」

　　

　　另外，韩国农林水产食品部昨日表示，中韩双方就二○一一年在对方经济海域（ＥＥＺ）捕鱼量达成协议。根据协议，中国可向南韩经济海域派遣一千七百艘渔船；南韩可向中国经济海域派遣一千六百艘渔船。

　　

　　强词有理：春晓干日本底事

　　

　　小日本贪得无厌，这边霸占着中国的钓鱼岛，那边还要对中国开采春晓油气田指手画脚，横加干预，真是岂有此理！

　　

　　春晓油气田位处何方？按照中国认定的东海中间线，春晓油气田毫无疑问是在中国一方，即使按照日本划定的所谓中间线，春晓油气田也是百分之百在中国的专属经济区内，干日本底事！小日本声称拍摄到中国船只将用于钻井的器材运到油气田，中国政府竟不敢据理力争，只是辩称有关器材是维修设施，其实，中方何不堂堂正正地告诉日本人：是啊，我们即将正式开采油气，吹呀！

　　

　　退一万步说，就算中国在该地区大规模开采油气会产生所谓吸聚效应，将日本一方的油气也吸过来，那也是日本自己执输行头，惨过败家，又怨得了谁。坦白说，中国政府在领海和领土争议中一退再退，已经够丧权辱国的了，如果连在自己的地方开采油气也要看人家脸色，中国人只能说：吾不欲观之矣！

　　

　　近年来，周边国家不仅肆意瓜分中国的领海和岛屿，而且纷纷在南海盗采石油，单是越南，这么多年来据说已从南海采走了二百多亿美元石油。对这些强盗的明偷暗抢，中国政府只能眼睁睁瞧着，连屁也不敢放一个，简直窝囊到了极点。古人说，「一日纵敌，数世之患」，日本也好，越南也好，甚至菲律宾这种落后国家也好，之所以敢欺负堂堂大中华，就是因为中国政府太软弱，就是因为中国有太多太多的李鸿章。

　　

　　陈竞立

　　

　　笑看天下：日方亮剑 要敢应战

　　

　　钓鱼岛争议非始自今日，日方延长扣押船长詹其雄，又警告中国如单方面开采春晓油气田，日方会「采取相应措施」。在刚过去的「九一八」，全球华人爆发反日怒潮，甚至有示威者打出「不惜一战」的标语；而中国多处民众上街示威，不过，北京、上海的公安却驱赶在日本领事馆外的示威者。

　　

　　日相菅直人重新组阁，委任一向被视为民主党鹰派的前原诚司为外相，此子气焰嚣张，将于本月二十一至二十六日访问纽约，出席联合国大会，并与美国国务卿希拉妮举行会谈。

　　

　　前原是「中国崛起论」的信奉者，与美国的论调沆瀣一气。美国担心中国崛起导致亚洲国家重新站队，不再认为美国在亚太地区有安全的绝对控制权。美国耿耿于怀中国的崛起，皆因中国并非美国军事盟国，美国没有有效的机制来接纳这种状况，更担心其它非美国军事盟友国家如北韩等会乘机坐大。

　　

　　美日两国眉来眼去，日本对钓鱼岛由低调控制，到高调表示「在历史上钓鱼岛从来不是中国领土」，并决定明年三月将包括钓鱼岛在内的二十五个离岛登记为其「国家财产」。据日本自卫队内部档透露，日本计划于二○一五年建造两艘航空母舰。而日本今年底将修订防卫计划大纲，最令人侧目的是扩编潜艇部队，将海上防卫重点转移到西南方海域。

　　

　　种种迹象显示，日本从行政到军事全面升级，对钓鱼岛的一系列强硬措施，剑尖已指住中国的鼻尖，我们要有「苟利国家生死以，岂因祸福避趋之」的勇气，再缩，人家的剑已在吾人的咽喉！

　　

　　施友朋

　　

　　龙吟虎啸：「猫论」害我失去钓鱼岛

　　

　　邓小平最著名的「黑话」，是「不管白猫黑猫，抓到耗子就是好猫」。这句「黑话」，不是邓的发明，而是民间「传统智慧」，邓小平不过是借用一下宣传他的实用哲学。文革中，这成了邓小平的罪状之一，被批背叛革命原则，目的是「复辟资本主义」。

　　

　　毛泽东病逝，四人帮完蛋，文革结束，邓小平复出，整个大潮流是全面翻案。文革中捱批的毒草全都成了香花，邓小平的「猫论」也一下子从「反革命黑话」成了「绝对真理」，成了中共「走向新时代」指导一切内外政策的主要思想。为了「改革开放」、「引进外资」、「发展经济」这个「实用」大局，一些重要原则包括国家主权原则，都可以当成某一种颜色的「猫」随意摆弄、驱使或废在一边。有关钓鱼岛和东海问题，邓小平提出「搁置主权争议、共同开发」的主张，就是「猫论」实用哲学的「对外」运用，以为这一政策是一只可以既引进日资，又可以「维护主权」的「好猫」。

　　

　　然而，邓小平和中国政府从来没有想过日本方面接受不接受这个主张，从来没有想过如果日本不接受怎么办？从来没有想过如果日本根本不和中国「争议主权」，而是采取行动把钓鱼岛置于其主权控制之下怎么办？这些问题都关乎中国对钓鱼岛主权的实质得失，这些问题没有搞清楚，没有相应的有效措施，就自说自话，一厢情愿的宣布并执行「搁置主权争议」，其恶果只能是失去主权！

　　

　　同样荒唐的是，在搁置争议、失去钓鱼岛主权的同时，中国还在属于我主权范围的东海春晓油气区和日本磋商「共同开发」，难道失去钓鱼岛还嫌不够吗？还要把我东海春晓巨大利益再让一半给日本吗？当年李鸿章和伊藤博文谈割地赔款的《马关条约》，李曰：赔款既不肯减，地可稍减乎？伊藤曰：两件皆不能减。李曰：台湾已是口中之物，贵国何必急急？伊藤曰：口中之物，尚未下咽，饥甚！

　　

　　中国如此之耻，今日复见乎？

　　

　　柳扶风

　　

　　指点江山：为何不因势利导

　　

　　前日是「九一八」国耻日七十九周年，适值日本在钓鱼岛海域非法挟持中国渔船、绑架中国船长，并以国内法起诉之事件尚在发酵，故此内地多个城市的民众自发举行反日爱国示威。

　　

　　不过，内地当局却视若洪水猛兽，蓄意打压，不少示威者被警方带走。上海警方故意驾驶多部大巴士横泊在日本总领事馆前面，让抗议者无法望及示威目标建筑物；深圳公安则组成人链，沿途将示威者与围观群众隔开，防止不断有市民加入其中，还公然出动十多名警员冲入人群强抢国旗，将持旗者当罪犯带走。

　　

　　内地当局阻挠爱国示威外，还加紧监控互联网，删除反日字句，传媒也对各地反日爱国示威活动「冷处理」，甚至只字不提。

　　

　　当局一系列不合情理的做法，令爱国民众除了对日本侵略义愤填膺之外，也对中国政府的软弱大表不满。有示威者直言：「我对我们的政府很失望，因为我们（中国）外交缺钙，国防阳痿！」有民众质问：「这些公安究竟是中国警察还是日本警察？」

　　

　　既然中国政府强调「以人为本，执政为民」，就应尊重和倾听民众的保钓爱国呼声。保钓爱国的民心、民意、民气，其实是撑中国政府的腰，让中国政府对日交涉时理更直，气更壮，筹码更足。当局理应珍惜，因势利导，为何无所不用其极去「堵」？

　　

　　何况，现时内地官场腐败，社会矛盾激化，刚好日本冒天下之大不韪在钓岛搞事，令中国民众视线向外转移，当局应感「天助我也」才对。民间对日抗议只要和平、理性、非暴力，当局何必怕得要死？

　　

　　刘梦熊