毛泽东的受难
is an irreverent documentary
that reexamines the Cultural Revolution
and restores the once bright reputation of Mao Zedong.
The Passion of the Mao manages at one and the same time
to put a new twist on Mao’s life, to mock the recent
religious film by Mel Gibson, and to demonstrate how
Mao’s influence lingers.
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/afb203a3-cc3d-11dd-a7f5-0019d11a795f/
http://www.thepassionofthemao.com/
尽管片子在私生活方面是用到了《医生》一书的很多故事,但凡一家之言导演都采用了动画的戏谑手法来表达。
而事实部分导演坚持用现实影像来阐述。
这是字幕选段
01:21:00 国家的经济发展得很快
01:21:02 1967年
01:21:03 在上海地区的农村,只有17%是机械化作业
01:21:08 到了1972年,机械化程度比例达到了76%
01:21:14 在1972年中期,更好的机械和良性种子 成了中国农业革命的主题
01:21:23 即使在文革的激进年代
01:21:26 一些农村的社团也秘密地 进行一些独立的活动
01:21:34 即使他们要很小心,不能公开行动
01:21:39 但是有时他们的确以户或组为单位耕作
01:21:44 这其实更能刺激他们的积极性
01:21:47 中国的农业革命,拿我的家乡为例
01:21:52 产量在文革中翻了一番
01:21:54 (杨大利--芝加哥大学社会科学主教授) 在乡下,农业革命使人们重视了贸易
01:21:59 特别是私营贸易
01:22:01 所以在1967年, 贸易对人民的生活有极大的影响
01:22:09 这和人们的独立性, 社会分工和福利制度都有关系
01:22:16 工业比农业的发展迅速
01:22:22 特别是在文革浪费了几年时间之后
01:22:26 在1966年到1976年间
01:22:29 工业发展以每年至少8%的速度增长
01:22:33 任何指标来说,这些都是高增长
01:22:36 我们给工厂起墙
01:22:38 厂里有170多人
01:22:43 大多数是高校毕业生
01:22:46 我们生产各种产品,收入很好
01:22:52 本地企业聘请自己的员工
01:22:55 摆脱苏维埃中央计划经济, 开拓了很大的空间
01:23:00 在文革末期
01:23:03 本地企业的数量达到了近100万家
01:23:07 他们雇用了近二千四百万工人
01:23:10 在工业总产值占了约15%
01:23:15 这些小型企业,正反映了 当时经济的快速飞跃
01:23:24 1965年
01:23:25 在文革初期,1万多种行业
01:23:29 包括45%的国民生产总值 都在中央计划经济之内
01:23:38 到了1971年
01:23:40 只有171家企业是受中央控制的
01:23:47 因为总体来说, 国企的内部组织不是很好
01:23:50 但是直到1980年代和1990年代初
01:23:57 国企陷入了重大的危机
01:24:00 因为红卫兵批判 中国苏维埃本质的不民主
01:24:05 使人们的眼界开阔了
01:24:09 某年,学生们集聚在天安门广场
01:24:12 和政府做斗争
01:24:27 毛并没有向外界所说的, 使中国与外界隔绝
01:24:33 1971年,在毛的策划下,首先是基辛格
01:24:43 然后第二年是尼克松访华,开始建交
01:24:48 从1992年到1995年
01:24:51 国际贸易增加了将近50%
01:24:54 中国再次派遣学生到国外学习
01:25:02 在他临死前, 毛说他的一生人做了两件大事
01:25:07 一是在击退日本军
01:25:11 另一件就是文化大革命
01:25:18 毛泽东于1976年9月9日
01:25:46 在毛泽东去世后,他的妻子 和另外三个政府高官被逮捕了
01:25:51 就是"四人帮",被逮捕和粉碎了
01:26:14 很明显,这样的事以后也不会再发生
01:26:22 政府作了很大的努力来削弱他们的力量
01:26:35 毛主席并不是圣人
01:26:39 他的某些政策也没有获到 大部分工人和农民的支持
01:26:45 但在大部分人的心中 毛主席仍然是他们的希望
01:26:53 无可置疑,毛泽东是20世纪最伟大的中国人
01:26:59 他给中国的现代化铺好了道路
条留言