美国专家：汉字是全球唯一超越时空的文字，这一优势碾压英法俄语

探汉字源流演变

　　理查德·西尔斯1950年出生在俄勒冈州一个小镇上，从小没啥特别接触东方文化，可1972年他一头扎进台湾学中文，就这么跟汉字结下不解之缘。起初他是为了工作需要，搞计算机科学硕士，专攻中文光学字符识别，那时候电脑处理汉字可费劲了。

　　他在实验室里捣鼓数据，发现自己说中文挺好，但读写总卡壳。干脆从1980年代起，每天抄写汉字，慢慢钻研起字形起源来。1994年他心脏出毛病，差点没挺过去，这事一刺激，他就转行全心搞数字化项目，花七年时间手动输入甲骨文、金文、小篆这些古文字数据。

　　到2001年数据库基本成型，2002年上线“汉语词源学”网站，现在叫hanziyuan.net，里面收了超过9万6千个古字和8千常用字的拆解分析。用户一敲键盘，输入个字，就能看到从甲骨文到现代楷书的演变路径，简单明了。

　　西尔斯这网站可不是随便弄的，他整理了31千多甲骨文字例、24千青铜文字例、49千篆文字例，全靠考古资料和古籍支撑。合作者像安·吴帮扫描输入，颜迪新管技术开发，网站免费没广告，全凭捐款维持。2011年一篇报道火了，他一下成网红，网友叫他“汉字叔叔”。

　　析时空超越奥秘

　　西尔斯在2023年7月中新社对话里直言，汉字是全球唯一能超越时空的文字，这点碾压了英法俄这些字母语言。为什么这么说呢？因为汉字表意为主，字形直接连含义，不靠语音。

　　现代人读唐诗，一看字就懂杜甫表达啥，哪怕发音变了，意思不变。孔子时代，前551到前479年，《论语》字形跟现在差不多，笔画结构一脉相承，不用字典辅助，就能直接抓内容。

　　拿英语比较，古日耳曼语的“sun”演变到现在，中间拼写改了不少，中世纪手稿对今天人来说像天书，得靠专家注解。莎士比亚作品，四百年前的英语，现在读还需注释，不然许多词认不出。

　　法语也一样，从拉丁文来，拼写随时代调整，古籍阅读得学古法语。俄语西里尔字母，彼得大帝改革后，古文献得转译才能懂。字母文字全靠发音，时间一长，语音漂移，空间上口音差异大，就断层了。

　　汉字呢，不受这些限，地域再广，方言再多，字形统一。海外华人用一样汉字沟通，广东人、上海人读音不同，但写出来都认。

　　西尔斯举例，汉字抽象能力强，通过历史演变，能看出中国文化进程。像鲁迅《狂人日记》里的“吃人”，字形就形象勾勒社会黑暗，但这不影响传承。

　　汉字优势在学术圈早有共识。网上有人讨论，汉字异音同形，利于大一统，不像字母同音异形，易分裂。象形起源让汉字节省空间，笔画交叉组合，适应二维书写。

　　字母线性排列，笔画少但词长，超长词多见。汉字记忆靠视觉形象，“山”字一看就联想到峰峦，强化联想。研究显示，认汉字速度快，可能千分之一秒内完成，比拼音文字强。

　　西方字母从腓尼基来，希腊罗马完善，但易变，印刷术发明前，字母形式流变大。汉字稳定，几千年笔画逻辑不变，“月”字从弯曲象形到现在，还直观。

　　再看科学角度，有人说汉字不利于逻辑思维，但这观点站不住脚。中国古代在天文、数学、医学上成就大，古埃及用象形也辉煌。近代工业从欧洲起，但跟文字形式没直接因果。汉字表意让思维象形，却不低级，反倒丰富抽象表达。

　　越南、韩国改字母后现代化快，但中国用汉字也腾飞，今天成就摆那儿。汉字记录不止语言，还藏历史文化，“男”字田加力，农具田地结合，反映农耕分工；“女”字弓腰跪姿，透出时代痕迹。字母没这功能，全是音标堆砌。

　　瞻文化传承展望

　　如今科技飞速，汉字面临考验，年轻人爱用拼音输入、英语键盘，手写少，记忆字形弱化。西尔斯网站加动画、AI元素，模拟甲骨到楷书转变，帮助可视化学习。

　　全球用户访问，研究者引用数据出书，推广在线资源。文化遗产项目多，博物馆数字化展古文字，学校课上教起源。国际会议讨论传承，西尔斯发言强调数字化作用。

　　挑战有，全球化英语主导，年轻人混用语言，纯汉字练习减。但应对在开发App，社区办工作坊，政府组织支持平台整合资源。新考古发现入数据库，网站加多媒体视频。

　　汉字作为符号，继续传播，确保未来懂起源。中国立场上看，汉字是民族脊梁，承载文明进步，不该贬低。相比字母，汉字独特价值在稳定传承，助力统一与创新。现在汉字进电脑，适合编码，证明没过时。

　　保护努力不止，汉字在东亚圈影响深，日韩虽加假名，但汉字仍核心。越南废汉字改拉丁，但文化根基在汉。西尔斯这美国人，用一生证明汉字魅力，网站成桥梁，让世界见识这宝藏。未来，汉字会融合科技，继续闪光，不输任何文字。