一屠（中国）晚归，担中肉尽，（在解放前，大量的金银就被帝国主义搜刮干净）止有剩骨。（西沙和南沙的岛礁）途中两狼，（日本和东盟）缀行甚远。（从中国韬光养晦之后，就开始窥视中国的资源和领土，贮、准备寻找时机） 屠惧，投以骨。（南沙开始搁置争议，共同开发）一狼（越南等东盟国家）得骨止，（暂时考试默默的开发者南海的石油）一狼（日本）仍从。复投之，（东海又开始实行共同开发）后狼止（日本暂时开始开发东海资源）而前狼又至。（越南等东盟国家又开始进一步扩大对南沙岛礁的占有）骨已尽矣，（中国实在拿不出什么利益，来让他们满足了。）而两狼之并驱如故。（日本和东盟开始同时向中国发难，并且都和美国勾勾搭搭） 屠大窘，恐前后受其敌。（中国已经是四面受敌）顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。（中国应该早些寻找恰当的战场了。）屠乃奔倚其下，弛担持刀。（中国也应该做好充分的战略部署）狼不敢前，（中国准备好了，帝国主义就会有所顾忌）眈眈相向。（但是帝国主义，不会甘心失去嘴边的肥肉）

少时，一狼径去，其一犬坐于前。（帝国主义也会装出和平的假象，背后正在酝酿巨大的阴谋。）久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。（中国也应该趁着帝国主义的谋划还没有到位，趁着他们联合开战的实际还没有成熟就开始行动，消灭他们的一部分力量。）方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。（真是太危险了，如果没有消灭前狼，一旦前后的敌人都开始攻击了，屠夫将死无葬身之地。中国亦然，一旦美越军事同盟建立，中国将两面受敌，即便开打，也是自顾不暇。）身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。（因为解决了前狼，专心对付这一个行动在半截的后狼就容易多了。中国也应该消灭一个面前的敌人，然后专心对付已经开始准备进攻中国的敌人）乃悟前狼假寐，盖以诱敌。（帝国主义也是一唱一和，位的就是从中国谋取利益。） 狼亦黠矣，（帝国主义要比狼还要狡猾）而顷刻两毙，（如果有毛主席的魄力，不是十几个国家的联合国军也无可奈何吗。）禽兽之变诈几何哉？（帝国主义面目前，只要你不怯懦，他就是纸老虎）止增笑耳。 （如果，拿不出屠夫的智慧和勇气，没有当初主席的魄力，就只能增悔耳）