寒春阳早，两位非常值得尊敬的老人

　　阳早（Erwin Engst），男，1918年11月9日生，曾在美国康奈尔大学等高校学习农牧专业，1946年来华工作。

　　寒春（Joan Hinton），女，1921年10月20日生，美国芝加哥大学核物理研究所研究生，1948年经宋庆龄安排，到延安从事农牧业技术工作。

　　1949年4月阳早、寒春在延安结为夫妇。

　　2003年1月中国农机院授予阳早、寒春“个人贡献奖（金牛奖）”。

　　这是一对非常值得尊敬的老人。他们非常热爱中国，非常热爱毛主席，他们把自己的毕生的精力和才华全都奉献给了中国和中国人民的革命和建设事业。不幸的是，2003年12月25日，阳早老人因为中风在京病故，享年85岁。

　　有人问寒春老人，文革中你是造反派，当你批斗那些人的时候你会怎么想？特别是你批斗错了。寒春回答，错误是有的，历史上每个时期都有错误，但是都不像现在那么严重。老人说的多好哇。

　　寒春认为现在中国社会贫富差距太大，私心太重。老人虽说是一个西方人，但她看问题比起许多中国人来倒是还要入木三分。和他们比起来，中国的那些精英们算什么东西。

　　农场的工作人员时常就信仰问题和对国际大事的看法与寒春辩论，最后往往是谁也说服不了谁，工作人员说：“毛主席那时候，谁家有电视？”寒春回答，那时世界上也没有。农民们不服：“那现在可比以前富多了！”寒春答道，这是一种发展的必然。人们从老人那里，看到的是马克思主义的历史唯物主义和辩证唯物主义的闪光。

　　谢谢寒春阳早两位老人！

　　愿寒春老人健康长寿！

　　向寒春老人致以崇高的敬意！